sui generis


sui generis

sui generis locution adjectivale (latin sui generis, de son espèce) Qui caractérise exclusivement quelque chose ou quelqu'un : Une odeur sui generis.

sui generis
(Mots lat.) loc. adj. Caractéristique de l'espèce, qui n'appartient qu'à elle. Une odeur sui generis.

⇒SUI GENERIS, loc. adj. inv. et adv.
D'un genre propre, spécifique, qu'on ne peut comparer à d'autres. La cire est une substance végétale, sui generis, récoltée par les abeilles (KAPELER, CAVENTOU, Manuel pharm. et drog., t. 1, 1821, p. 198). La machine, ayant un déterminisme sui generis, simple et de courte période, oblige l'homme qui la conduit à une activité « machinale », profondément opposée à l'activité vitale traditionnelle (FOURASTIÉ, Gd espoir du XXe s., 1969, p. 341).
Odeur sui generis
Odeur si particulière qu'on ne peut la définir simplement ni la confondre avec une autre. Une odeur sui generis est une sensation comprise dans le genre très naturel des odeurs; mais elle ne nous est guère mieux connue pour cela, si nous ne l'avons pas ressentie, que telle autre sensation (COURNOT, Fond. connaiss., 1851, p. 343).
BIOL. ANIM. Odeur qui se rapporte à une espèce donnée (d'apr. HABAULT Agric. 1983).
♦ [Avec une valeur nég.] Mauvaise odeur (d'apr. REY-CHANTR. Expr. 1979).
DR. [En parlant d'une situation jur.] Dont la nature singulière empêche un classement dans une catégorie déjà connue (d'apr. Jur. 1985). Malgré le caractère évident de louage d'industrie du contrat médical, le droit français le qualifie de « contrat sui generis », sans doute en raison de sa réelle obscurité (DAVID, Cybern., 1965, p. 80).
Prononc. et Orth.:[]. Prop. CATACH.-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p. 244: une (odeur) sui généris, plur. des (odeurs) sui généris . Étymol. et Hist. 1743 (Ess. et observations de medecine de la société d'Edinbourg, V, 218 ds Fonds BARBIER). Mots lat. signifiant « de son espèce », comp. de sui, génitif neutre de l'adj. poss. suus et de generis, génitif de genus « origine, genre, espèce ».

sui generis [sɥiʒeneʀis] loc. adj. invar.
ÉTYM. 1777; loc. lat., « de son espèce ».
Qui est propre à une espèce, à une chose, qui n'appartient qu'à elle. Spécial.
1 (…) c'est un humoriste qui mérite une place à part; il y a là une saveur sui generis, un goût fin qui se distingue de tous autres (…)
Baudelaire, Curiosités esthétiques, VII, II.
En emploi adverbial (et, ici, ironique) :
1.1 Leur perplexité était causée par la rencontre de deux certitudes : il est mal qu'un soldat se promène une fleur entre les dents, sauf un jour de déclaration de guerre et subséquemment, mais il est vrai que rien dans le règlement ne vise sui generis le port d'un œillet.
Jacques Laurent, les Bêtises, p. 32.
Loc. (plus cour.). Odeur sui generis : odeur propre, particulière (à qqch.), et, spécialt, mauvaise odeur.
2 Lagier, elle, cherche à définir l'odeur sui generis du théâtre, cette odeur générale faite de l'odeur particulière du gaz mêlé à l'odeur de bois échauffé des portants, à l'odeur de poussière poivrée des coulisses, à l'odeur de la peinture à colle des décors, qui fait une atmosphère entêtante de toutes ces senteurs (…)
Ed. et J. de Goncourt, Journal, 31 mars 1861, t. I, p. 285.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Sui generis — (English pronunciation (): IPA|/ˌsuːiˈdʒɛnərɪs/, roughly SOO ee JEN a ris , Latin pronunciation: IPA|/ˌsuːiˈgeneris/) is a Neo Latin expression, literally meaning of its own kind/genus or unique in its characteristics. [Dictionary.com Word of the …   Wikipedia

  • sui generis — sui ge·ner·is / sü ˌī je nə rəs, sü ē / adj [Latin, of its own kind]: constituting a class alone: unique or particular to itself the lawyer s...ad that makes no distinction among various legal and factual nuances in each sui generis case has the… …   Law dictionary

  • Sui generis — est un terme latin de droit, signifiant « de son propre genre » et qualifiant une situation juridique dont la singularité prévient tout classement dans une catégorie déjà répertoriée et nécessite de créer des textes spécifiques.… …   Wikipédia en Français

  • sui generis — (lat. „eigener Art“) ist ein lateinischer Ausdruck mit der wörtlichen Bedeutung „eigener Gattung/eigenen Geschlechts“ oder „einzigartig in seinen Charakteristika“. Der Begriff wurde von der scholastischen Philosophie entwickelt, um eine Idee,… …   Deutsch Wikipedia

  • Sui generis — (lat. „eigener Art“) ist ein lateinischer Ausdruck, wörtlich bedeutet er eigener Gattung/eigenen Geschlechts oder einzigartig in seinen Charakteristika. Der Begriff wurde von der scholastischen Philosophie entwickelt, um eine Idee, eine Entität… …   Deutsch Wikipedia

  • Sui Generis — Pays d’origine  Argentine Genre musical Rock argentin, rock progressif, Folk Rock Années d activité …   Wikipédia en Français

  • Sui generis — (суи генерис; букв. своеобразный, единственный в своём роде)  латинское выражение, означающее уникальность правовой конструкции (акта, закона, статуса и т. д.), которая, несмотря на наличие известного сходства с другими подобными… …   Википедия

  • sui\ generis — [ sɥiʒeneris ] loc. adj. • 1743; mots lat. « de son espèce » ♦ Propre à une espèce, à une chose, qui n appartient qu à elle. ⇒ spécial, spécifique. « C est un humoriste qui mérite une place à part; il y a là une saveur sui generis, un goût fin… …   Encyclopédie Universelle

  • sui géneris — Loc. lat. que significa literalmente ‘de su género o especie’. Se emplea con el sentido de ‘singular o peculiar’: «Tenía un humor muy sui géneris» (Arrabal Torre [Esp. 1982]). La pronunciación corriente en español es [sui jéneris]. Debe evitarse… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • sui generis — / sui dʒɛneris/ locuz. lat. (propr. di genere proprio ), usata in ital. come agg. [di persona, oggetto, pensiero e sim., fuori dalle regole: un carattere sui generis ] ▶◀ a sé (stante), originale, particolare, singolare. ↑ bizzarro, strano.… …   Enciclopedia Italiana


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.